ESTRÉS EN LA ADOLESCENCIA

EL RAMAYANA

Web Quest

¿Qué es el Ramayana?

Es un libro épico escrito por Valmiki. Forma parte de los Smriti hindúes (textos no revelados directamente por Dios, sino transmitidos por la tradición). Su etimología en sánscrito signidica “viaje o marcha”, el viaje de Rama (a semblanza del viaje de Ulises en la Odisea).

Es una de las más grandes obras épicas en sánscrito de la India antigua. Pertenece al subgénero literario de la epopeya, y está compuesto por 24.000 versos, divididos en siete volúmenes. Se presume que sus orígenes se remontan al s. III a. C. Conocido ampliamente gracias a sus numerosas traducciones, el Ramayana ha ejercido importante influencia en la literatura de la India.

¿Qué significa ¨Ramayana¨?

Busca la respuesta dando click aquí.

¿Cuál es el nombre de cada uno de los siete volúmenes del Ramayana y de qué trata cada uno?

• Balakanda (el canto de Bala) narra la infancia de Rama.
• Ayodhyakanda (el canto de Ayodhya) cuenta la intriga planeada para que Rama sea desterrado de Ayodhya.
• Aranyakanda (el canto de los bosques) cuenta la vida de Rama, Lakshmana y Sita en los bosques, y el rapto de ésta por Ravana, rey de los demonios.
• Kishkindhhyakanda (el canto de Kishkindya) cuenta la vida de Rama en Kishkindya, la ciudad de los monos y su relación con su rey Hanuman.
• Sundarakanda (el canto de las maravillas) narra cómo Rama y los monos pasan a Sri Lanka, donde viven los demonios.
• Yuddhakanda (el canto de la batalla) cuenta la lucha con Ravana, el rescate de Sita y el regreso a Ayodhya.
• Uttarakanda (el canto suplementario) fue añadido posteriormente y cuenta cómo Rama se ve forzado a repudiar a Sita, el reinado de ambos y finalmente la muerte y ascensión de Rama al cielo.

¿En qué religiones tiene influencia la historia del Ramayana?

Da click aquí para saber la respuesta.

¿Cuántas versiones existen de éste poema épico y cuándo se elaboró?

El texto existe en la llamada versión de Bombay, en una versión de Bengala y en otra del Noroeste, aunque divergen bastante unas de otras.

Al igual que ocurre con el otro poema épico hindú, el Mahábhárata (v.), se trata de un texto transmitido oralmente por los bardos, y que Válmiki puso en verso y por escrito. Es difícil de precisar la fecha, pues el poema sufrió una lenta elaboración; en el R. no se menciona a los héroes del Mahábhárata, que cita en cambio a menudo la historia de Ráma, y que menciona un episodio entero; por otra parte, la métrica del R. es más moderna, el pensamiento y el estilo más evolucionados. Winternitz y Renou piensan que la elaboración de este poema épico se realizó a la vez que la del Mahábhárata; las descripciones geográficas (isla de Java) y la cita de los tocarios y de los escitas fijan como fecha límite de su realización el s. ii; Jacobi cree que es anterior al s. V a. C., tal vez del VI ó VII; A. B. Keith la fija entre el a. 500 y el 300 a. C., lo que parece muy verosímil. El estilo representa una etapa antigua del Kávya, del poema en sánscrito; el lenguaje es puro y natural, y anuncia la gran poesía clásica de la India. Se acumulan las metáforas, convenciones e imágenes, y el poema inaugura la gran época literaria.

¿Cómo Valkimi fue elegido para escribir el Ramayana?

Para encontrar la respuesta da click aquí.

¿Qué mensaje trata de dar la epopeya del Ramayana?

El hombre debe vivir una vida de un ser humano, debe buscar la unidad con la Divinidad. El hombre debe armonizar las tres cualidades en él (satva, rajas, tamas). En todo ser humano están presentes las tres naturalezas: humana, divina y demoníaca. Sin embargo, la mayoría de los hombres hoy ignoran su calidad de ser humano y su divinidad y fomentan sólo la naturaleza demoníaca. El hombre de hecho debe esforzarse por manifestar su divinidad y no mostrar su debilidad o sus cualidades demoníacas.

¿Qué construcción lleva el nombre del héroe de esta historia y por qué?

Da click aquí para saber la respuesta.

¿Sabes qué es el Ramlila?

Ramlila, literalmente la “la obra de Rama”, es una escenificación de la epopeya de Ramayana en una serie de episodios que incluyen cantos, narración, recitado y diálogo. Se representa en toda la India del Norte durante el festival de Dussehra, que se celebra cada año en otoño, según el calendario ritual. Los Ramlilas más representativos son los de Ayodhya, Ramnagar y Benarés, Vrindavan, Almora, Sattna y Madhubani.

¿Quieres conocer la historia completa del Ramayana?

Da click aquí.

REFERENCIAS

1. http://www.indiga.org/religions/hlit_ramayana.php
2. http://leelibros.com/biblioteca/?q=node/31486
3. http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=9462&cat=literatura
4. http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=ES&RL=00038
5. http://swamisaibaba.tripod.com/ramayana.htm